 |
|
Subject: CV & Resume Уважаемые форумчане!Пришлите мне, пожалуйста грамотные, современные образцы вышеуказанных документов. Спасибо. |
| куда? |
| И чем первое отличается от второго? |
|
CV - UK Resume - US |
| julia@karpatsmoly.com |
| Кинсман, мне почему-то кажется, что разница не только в происхождении. Я смутно припоминаю, что в университете нам это подавали как два разных документа. Впрочем, я могу и ошибаться. |
| Ой будьте добры мне тоже на мой ящик прислать, пожааалуйста :) |
|
- так мы не договаривались! - а мы никак не договаривались. (с) |
|
CV - a summary of your academic and work history or brief biographical résumé of one's career and training, as prepared by a person applying for a job. Resume - a brief written account of personal, educational, and professional qualifications and experience, as that prepared by an applicant for a job |
| то есть - без разницы? |
| То же самое, только другими словами ))) |
|
Думаю, что да. Странно, что Вы в этом сомневались. Разница, есть конечно, небольшая, но не в значении резюме. |
|
ясненько... спасибо:) может, даже и пример хороший пришлете? было бы суперски - если бы и англ. и русс. |
| в инете полно, лень погулить что-ли? |
|
нет, не лень, времени нет - может у кого-то есть что-то суперски - отпадное :) и потом, у меня ограничен доступ к сайтам |
| "суперски - отпадное" - это что, first rank politicians, superstars & criminals ? |
| поучили, пожурили, а помочь?.... |
| Здесь поищите - уже было где-то. |
| спасибо, Лаврин :) щас. чегой-то не подумала, что не я одна такая |
|
http://www.quintcareers.com/resume_samples.html Подвернулась просто ссылочка... |
| Спасибки, Лаврин :) |
| You need to be logged in to post in the forum |