loungier

[Allica2001]

Пожалуйста, помогите перевести.
louinger
Слово встречается в следующем контексте:The clubs aren’t as big—they’re more intimate. They’re loungier and most of them have casinos.

Заранее спасибо

[nephew]

выше классом, чем обычный клуб или бар; больше похожи на лаундж-бар; в них больше возможности расслабиться в спокойной обстановке, чем в ... а с чем их сравнивают-то?
lounge + -er

[Allica2001]

Здесь идет сравнение с американскими клубами. Ранее по тексту. Тогла наверно будет лучше сказать: Они более располагают к отдыху, в большинстве из них есть казино

[nephew]

...к спокойному отдыху...