 |
|
Subject: решить вопросы Помогите, плизКогда Вы могли бы начать испытания, если будут решены все перечисленные выше вопросы? (до этого в письме задаем кучу вопросов по поводу сырья для тестирования, торгуемся по поводу стоимости тестирования, спорим по поводу сроков начала тестирования и т.д., то есть имеется ввиду - когда утрясем все эти заморочки и по поводу всего договоримся). Не соображу, как грамотно сказать... Спасибо |
| ... if all the aforementioned problems shall be settled down... |
| if everything is settled/every outstanding issue is put out of the way/solved/cleared - имхо |
|
...provided that the above-mentioned matters/issues are resolved.. IMHO |
| Я голосую за вариант Ириши! |
| Теперь можно и помереть спокойно... |
| Ириша, не надо! (лет на 50 хотя бы отложи :)))) |
| Уговорила. :-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |