DictionaryForumContacts

 Estrella7

link 3.08.2006 11:31 
Subject: correct sign
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: "The flask correction" may be positive or negative, and the correct sign must be used. Речь идет о методе поляризации сахара-сырца и используемых для этого сосудах. Особенно интересует "falsk correction" и correct sign.

Заранее спасибо

 Francis Fanon

link 3.08.2006 11:34 
the correct sign, i.e. '+' for positve, '--' for negative

 Enote

link 3.08.2006 13:13 
Наверно, измерение концентрации сахара по вращению плоскости поляризации. Сахариметр, он же поляриметр
речь идет о величине поправки на вращение от стекла кюветы

 

You need to be logged in to post in the forum