Из области налогов

[Svetlana_22]

Страхователь принимает к вычету суммы налога в периоде реализации объекта

Это означает, что Страхователь буквально "оплачивает" суммы налога??

Т.е. "The Insured shall make deductions of the tax amounts when selling the object"

Спасибо!

[Irisha]

контекст шире, что там страхователь продает, и к чему это все вообще :-)