Willing to go out on a precarious limb to flex what little muscle they have.

[eleles]

Пожалуйста, помогите перевести.
Willing to go out on a precarious limb to flex what little muscle they have.

Выражение встречается в следующем контексте: All of this is a reminder that North Korea has the largest ballistic arsenal in the world, most of which is underground. And though at least peripherally engaged with other countries, they are still considered a rogue nation. Unpredictable. Irrational. Willing to go out on a precarious limb to flex what little muscle they have.

Заранее большое спасибо
:)

[kinsman]

имхо:
(Северная Корея) Готова пойти на самые крайние меры/на самый отчаянный риск, чтобы показать свои маленькие, но острые зубы.

[Slonik-22]

Не прочь пойти на серьезный риск, чтобы показать, на что она способна.

[eleles]

Спасибо, ребята, очень помогли!!!

:)

Лена