meet current Internet practice telecom.

[Viktor N.]

Стандартный оборот, испольуемый фирмами в Privacy Policy на их сайтах, например, вот здесь:

We will act in accordance with current legislation and aim to meet current Internet practice.

А вот как его по-точнее перевести? Уж больно скользкое это понятие "Internet practice".

[L-sa]

приложим усилия к тому, чтобы удовлетворить действующие в настоящее время правила пользования Интернетом (это если развернуто, но можно и свернуть, пожалуй :)

[Shumov]

контекст шире.

(Компания) намерена действовать в рамках существующего законодательства и придерживаться сложившихся на сегодня в Интернете традиций.

имхо

[Enote]

по смыслу:
Мы соблюдаем действующее законодательство и стремимся соответствовать текущим Инет-стандартам
(юристом не являюсь)

[Viktor N.]

Спасибо всем за варианты. Буду выбирать.