chevats IT

[azalio]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Transparent Caching - Caching is fully transparent to the application, and what is very important it does not change semantics of the queries - you always get actual query results. Really there are some chevats - if you’re not using query_cache_wlock_invalidate=ON locking table for write would not invalidate query cache so you can get results even

Заранее спасибо

[alikan]

скорее всего = CHEATS, - т.е."уловки",маленькие хитрости" СМ. http://www.ask.com/web?q=chevats+&qsrc=1&o=10414&l=

[Brains]

Сколь полезным бывает подчас сочетание головы со включённым модулем проверки орфографии…
Превед, медвед!
© Рунет

[azalio]

Спасибо большое!