 |
|
Subject: Federation of Wood construct. Пожалуйста, помогите перевести.Federation of Wood, Guide for the disign of Wooden Terraces Выражение встречается в следующем контексте: террасное покрытие, правила Заранее спасибо |
| мб федерация лесной промышленности? |
| спасибо! |
|
лесная промышленность? это как? контекст шире. возможно: деревообрабатываюая промышленность. |
| а что вызвало такие сомнения в лесной промышленности в целом (независимо от того, насколько выражение применимо в данном случае)? - интернет дает широкие возможности ознакомиться с тем, "как это":)) |
| сомнение вызвало несоответствие wood русскому лес именно в контексте промышленности. тут это "древесина". |
| You need to be logged in to post in the forum |