DictionaryForumContacts

 Евгения Ц

link 24.07.2006 13:39 
Subject: last value carried forward (мед. статистика) med.
...(based on t-test comparison of between-treatment difference in the change from baseline using last value carried forward). Как Вы думаете, что случилось с last value?

 kaprik

link 24.07.2006 13:47 
carry forward 1) продвигать (дело) 2) приносить успех The politician's successful speech carried him forward. — Пламенная речь политика принесла ему успех. 3) переносить в другую графу, бухгалтерскую книгу, на другой счёт This debt has been carried forward from year to year; when will it be paid? — Этот долг год за годом переносится из отчетности в отчетность; когда же по нему будет заплачено? Syn: bring forward , carry over (из Лингво)

показатели улучшились?

 Евгения Ц

link 24.07.2006 14:11 
Вряд ли.В тексте есть еще такое упоминание:" The change from baseline of a patient's last virologic observation, carried forward to week 8 if nessesary, was used to ascertain whether patient had attained decrease in viral load."

 Maxxicum

link 24.07.2006 14:13 
last observation carried forward/ last value carried forward - перенос последнего зафиксированного значения вперед

Это не имеет отношения к тому, улучшились или нет показатели. Просто пациент выполнил, скажем, три визита из десяти, так вот показатели третьего визита были приняты к расчету как если бы они были получены на последнем запланированном визите (десятом).

вот тут уже было:
http://multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=43817&L1=1&L2=2

 Евгения Ц

link 24.07.2006 14:20 
Огромное спасибо!

 inspirado

link 24.07.2006 15:19 
видимо так и есть. Поддерживаю.

 

You need to be logged in to post in the forum