коэффициент возвратности дохода

[Владимир369]

Пожалуйста, помогите перевести.
Выражение встречается в следующем контексте:
"Мультипликатор дохода М является индикатором, характеризующим способность каждой единицы дохода формировать дополнительный доход в экономике.

M(t) - m(t)/[1-m(t)]

где m(t) - коэффициент возвратности дохода"

[Irisha]

Лично я не понимаю, что такое "возвратность дохода". Там у Вас это никак не поясняется?

[Vladimir 369]

Увы. Но я понимаю так, что это повторная прибыль, которую приносит вложенный доход.

[Irisha]

reinvestment of income? return on income reinvested???

[Vladimir 369]

Пока что я перевел (чисто форрмально): rate of income recurrence. Как Вам?
Спасибо!

[Irisha]

Хм... recurrence of income обычно используется, когда хотят подчеркнуть, что данный доход/источник дохода не является единоразовым: например, приобретая акции и получив дивиденды в первый год, Вы надеетесь на то, что в следующем году Вы также получите дивидендный доход от этих акций. У Вас об этом речь?