 |
|
link 9.09.2004 17:08 |
|
Subject: Cамое труднопереводимое слово на свете 'Times' перевела для вас самое труднопереводимое слово на свете.Это слово 'илунга' (ilunga) из языка тшилуба, одного из наречий банту, и означает оно человека, который готов на первый раз простить любое оскорбление, вытерпеть его во второй раз, но уж в третий - не спустит обидчику. http://inosmi.ru/translation/210580.html |
| You need to be logged in to post in the forum |