little control - как бы это вот на великом и могучем...контекст внутри...

[sela]

верен ли перевод с англ. на русский...
...and had little, if any, control over invoicing...

...и осуществлял незначительный контроль над выставлением счетов, если вообще осуществлял...

[nobody]

я бы сказала " И имел(а)минимальный возможный контроль..."
Жду опровержений.

[Enote]

имхо
в незначительной степени контролировал ...