 |
|
Subject: ethnic media services Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: |
| есть "этнические кабельные каналы" (вроде бы устоявшийся перевод), может, по аналогии перевести? специализированные информационные услуги для представителей разных этнических сообществ? |
| может быть. что-то типа "региональные каналы" или сервисы для них/ с их использованием. Может реклама на региональных каналах? |
| да нет, именно по этническому признаку - для русскоязычных, для кубинцев, для мексиканцев, если речь о США |
| You need to be logged in to post in the forum |