DictionaryForumContacts

 0605

link 14.07.2006 7:27 
Subject: развальцовка
Пожалуйста, помогите перевести.
развальцовка
Слово встречается в следующем контексте:
Деталь (вальцованную)изготовить из набора деталей, уменьшив ее габарит согласно чертежа и выполнив развальцовку для обеспечения зазора сежду деталями.
Речь идет о прокладке между сваей и ногой опорного блока.
Заранее спасибо, 0605

 Peter Cantrop

link 14.07.2006 7:33 
- expansion {by rolling}
- should be expanded

 Alex Nord

link 14.07.2006 7:44 
flaring

 Peter Cantrop

link 14.07.2006 8:12 
ИМХО
Expansion - по всей длине
Flaring - только конец трубы

 

You need to be logged in to post in the forum