Название и аббревиатура

[e-sve]

Помогите пожалуйста!

У меня вот такое предложение:

Департамент Инвестиционных Программ Строительства города Москвы – ДИПС (управление внебюджетного планирования развития города) был создан в 1996 году.

Название Департамента переводится как
The Department of Investment Construction Programs of Moscow

а дальше я хочу написать что DIPS - это то же самое только по-русски, потому что дальше будет встречаться аббр. ДИПС. Это наверное надо в скобках после названия Департамента указать.

И вот еще остается Управление внебюджетного планирования развития города, которое тоже наверное как Depertment переводится и его тоже надо куда-то вставить. Думаю это будет:
the Department for Off-Budget City Development Planning, но точно не знаю.

У меня просьба - помогите мне из всех этих названий составить внятное и читаемое предложение. Особенно подскажите как DIPS приравнять к Department of Investment Construction Programs

Спасибо!

[Umoto]

IMHO
в первом вхождениии
Department of Investment Construction Programs (DIPS)

Department for Off-Budget City Development Planning - ОК!