 |
|
Subject: Money Exchangers Возникли трудности с переводом "Money Exchangers". Имеет негативный оттенок, поскольку речь идет о борьбе с отмыванием денег. Кто-нибудь встречался с таким словосочетанием?
|
|
Пункты обмена валют Обменники валют |
| А негативный оттенок должен исходит из текста, который Вы переводите, т.к. в названии "Money Exchangers" ничего плохого нет. |
| Менялы? |
| Наверное, все-таки валютные обменники. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |