Home Member State

[Alex16]

the United Kingdom is our Home Member State under the Prospectus Directive.

(из документа FORM A. Application for the approval of a prospectus in accordance with Part VI of the
Financial Services and Markets Act 2000 (FSMA)

[L-sa]

Посмотрите: может прояснится

http://eulaw.edu.ru/documents/articles/bank_regul.htm

2. принцип консолидированного (полного и всестороннего) надзора национальных надзорных органов государства происхождения («Home Member State») за деятельностью кредитной организации, ее филиалов и дочерних предприятий