DictionaryForumContacts

 crystal

link 4.07.2006 7:06 
Subject: date/time group IT
Коллеги, помогите перевести, пожалуйста.

Словосочетание встречается в следующем контексте:
Use Date/Time Groups to define time zones for the various devices that are connected to Cisco CallManager. Each device exists as a member of only one device pool, and each device pool has only one assigned Date/Time Group.

Ничего, кроме "временная группа" или "группа даты/времени", в голову не приходит.

Заранее спасибо.

 Enote

link 4.07.2006 7:49 
а чем не устраивает Группа даты/времени?

 crystal

link 4.07.2006 8:03 
Не то чтобы совсем не устраивает, просто кажется, что есть вариант получше. Хотя, в принципе,за неимением лучшего и такой перевод подойдет.

 

You need to be logged in to post in the forum