 |
|
Subject: цветографическая схема Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: транспорт подлежит оборудованию специальными световыми сигналами и окраске по специальным цветографическим схемам Заранее спасибо |
| in line with Vehicles Colour Code? |
| БОЛЬШОЕ СПАСИБО |
| в русском технико-бюрократическом **цветографическая схема** обычно обозначает не более чем просто "картинку" (ну там , на машине московской милиции, скажем, - герб Москвы и соотв. надпись и тюпю) |
|
link 22.08.2006 15:44 |
| эти аппликации на транспорте называются decals в маркетинге и рекламе |
| You need to be logged in to post in the forum |