wealth advisory service bank.

[Анастасия***]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

список услуг, оказываемых HSBC

Заранее спасибо

[ksen]

фондовая консультационная служба ???

[V]

Думаю, что у Вас не просто ***список услуг, оказываемых HSBC
***, а скорее услуги, предлагаемые HSBC Private Banking / Private Clients / HSBC Wealth Management, т.е. конкретным банком/департаментом в колоссальной империи этого третьего в мире по размерам капитала банка.
Контексту бы поболее.

Скорее всего, речь просто об услугах по управлению активами частных клиентов, т.е. о приват-банкинге