sound public finances

[Iван]

Пожалуйста, помогите перевести "sound public finances".

Выражение встречается в следующем контексте:
Для финансового развития еврозоны в течение 2005 г. характерен небольшой прогресс в отношении position of sound public finances. В соответствии с последними данными, полученными от государств-участников дополненных программ стабильности, дефицит в еврозоне несколько сократится до 2,5% от ВВП...

Заранее спасибо

[pasheviel]

устойчивый/крепкий госбюджет "sound public finances". Речь же идет о прогрессе в деле укрепления государственных финансов/ придания им устойчивости. имхо

[Eisberg]

http://www.google.com/search?hl=ru&q=здоровые+государственные+финансы&btnG=Поиск&lr=lang_ru