DictionaryForumContacts

 маус

link 21.06.2006 10:41 
Subject: ASAP - Резерв на изменение рынка труда, резерв на выплату бонуса работникам
Это из бизнес плана, в графе "расходы на персонал":

Резерв на изменение рынка труда
Резерв на выплату бонуса работникам

Если можно asap

САПСИБО

 kinsman

link 21.06.2006 10:47 
имхо:
allowance/provision for labour market (environment)changes
reserve/provision for staff/personnel bonus award

 Kate-I

link 21.06.2006 11:13 
резерв на изменение рынка труда = (salary) indexation budget
резерв на выплату бонуса работникам = bonus fund(имхо)

 

You need to be logged in to post in the forum