 |
|
Subject: работать на общий результат Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Из обращения руководства компании в годовом отчете: Все они работали на общий результат, благодаря чему мы можем гордиться нашими достижениями в 2005 году. Заранее спасибо |
| contributed to an/the overall result - имхо |
| They all worked for the sake of the common result/ made efforts to reach a common result |
| worked diligently together / in synergy / synergetically |
| You need to be logged in to post in the forum |