DictionaryForumContacts

 russa

link 15.06.2006 10:53 
Subject: металлообразующий
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
металлообразующие предприятия
Заранее спасибо

 Juliza

link 15.06.2006 10:55 
это и по-русски как-то, хммм, коряво..

 zvezda_tran

link 15.06.2006 10:58 
Может имеется ввиду железообрабатывающие(iron-working)?

 Скай

link 15.06.2006 11:08 
металлообрабатывающая промышленность metal-working industry

 Jacka

link 15.06.2006 11:12 
может, металлургические предприятия?

 pasheviel

link 15.06.2006 11:17 
Он есть - такой зверь - в общем значении: scrap metal industry, предприятия по сбору и переработке металлолома

 

You need to be logged in to post in the forum