 |
|
Subject: ППР construct. Проект Производства Работ (монтаж металлоконструкций)План Производства работ ППР - Method Statement ????? Work Program ??? Work Performance Plan ???? Помогите пожалуйста |
| Проект производства работ |
| method statement |
| imho: work performance plan (steel erection) |
| Method of Statement или Work Program (PPR) |
| Понимаете, загвоздка в том, что практический опыт 100% подсказывает Method Statement, а вот словарь и предыдущий перевод почему-то однозначно говорят : Work Performance Plan; Work Program:) |
| You need to be logged in to post in the forum |