DictionaryForumContacts

 Anetta

link 13.06.2006 9:08 
Subject: sequence of total
Подскажите, пожалуйста, как это правильно переводится. Это оин из пунктов Формы аккредитива.

Спасибо

 kasaya

link 13.06.2006 20:00 
IMHO: poryadok podytozhivaniya.
Voobsche-to "totals" - eto itogo v kolonkax otchetov, a sequence - eto poryadok/posledovatel'nost'/cikl. Dazhe v Multitrane mozhno naiti!!

Regards,
Kasaya

 Klimych

link 15.06.2006 6:24 
Это переводится как "количество сообщений"

 

You need to be logged in to post in the forum