 |
|
Subject: "ракушка" и "пенал" Коллеги!Никто не сталкивался с тем, как бы перевести на английский типы гаражей: |
| moveable garage "Rakushka" / "Penal" |
| portable? fold-up? |
|
Словотворчество чистой воды. Не обессудьте. Пенал -- sliding door car-shed |
|
ракушка - canopy type up and over garage door пенал (не совсем представляю себе этот тип гаража) - м.б. sectional type up and over garage door |
| You need to be logged in to post in the forum |