 |
|
Subject: место обслуживания Подскажите пожалуйста, как перевести фразу место обслуживания.имеются ввиду все компании предоставляющие различные услуги, начиная от медицинских до продажи продовольственных товаров. у меня предложение - рассылка рекламных материалов по выбранным местам обслуживания заранее благодарю |
| в зависимости от услуги, мб POS (Point of Sales) |
|
может просто customer distribution list, ведь места обслуживания это названия организаций, а организации это заказчики или клиенты, т.е. customers |
|
спасибо всем дело в том что место обслуживания включает в себя и торговые точки в том числе то есть это могут быть и магазаины и например поликлинники |
| outlets еще... |
| You need to be logged in to post in the forum |