DictionaryForumContacts

 guzelle©

link 31.05.2006 4:50 
Subject: компания с участием нерезидентов
помогите плиз обозвать такую компанию правильно:
Необходимы рекомендации по организационно-правовым формам в США компаний с участием нерезидентов и особенности налогообложения компаний с участием нерезидентов
заранее спасибо

 Deserad

link 31.05.2006 7:13 
На моей прошлой работе специалисты употребляли - a company with non-residents participation - имхо

 V

link 31.05.2006 14:26 
guzelle, Вам термин нужен (думаю, строгого термина Вы не найдете), или строгое описание?
Или нестрогое описание?

Если второе - то, например,
(company) in which part or all of equity is held by non-residents

если третье - то простор фантазии дайте

 

You need to be logged in to post in the forum