 |
|
link 26.05.2006 9:03 |
|
Subject: Be they ... Фраза из доверенности. МАДЕ ИН ПАНАМА.Непоняяя-яя-тно..© to draw from accounts and the banking deposits of the corporation, BE THEY (???) checking the accounts and bank deposits of the Company; BE they checking checking accounts, time deposits or against overdraft or any other kind of deposits, be they in the Republic of Panama abroad. BE THEY - будь то? Спасиб. |
|
если ИМХО |
| Андрюха, будь то... ))) у меня б спросил сначала))) |
| буде оне :о) |
|
link 26.05.2006 9:50 |
|
А в конце основного текста доверенности, имеется сия фраза: because is is the intention of this Power of Attorney that it be exercised without any limitations whatsoever. Л е п о т а ..... а полномочия по данной Доверенности могут осуществляться без каких-либо ограничений. Right? |
| би ит = будь то... (независимо от того, каковы они ) |
|
link 29.07.2006 7:31 |
| Рева. Прости, Санек. |
| You need to be logged in to post in the forum |