DictionaryForumContacts

 Demetreius

link 25.05.2006 15:28 
Subject: INL ST PETERSBOURG
Помогите, плиз, перевести. Сокращение из счетов, контекста следовательно нет, но судя по всему речь идет о представительстве или офисе компании, за какую-то хрень в котором она что-то платит. Вот что такое тут INL? По ходу текста такое встречается и в других городах. Причем это INL можно асоциировать с INSTALL, но иного контекста, как уже было сказано нет. Нельзя же инсталлировать Питер :)

 Demetreius

link 25.05.2006 15:34 
Да, и еще, что такое (опять же без контекста) Leashold Improvements?

 pasheviel

link 25.05.2006 16:48 
внутри страны, есть еще те Петербурги, как Бородино в Париже, или Москва в Америке.
inland
%-)

 pasheviel

link 25.05.2006 17:04 
mrhvac.com/products/software/bbe/bbefullreports.htm
затраты на улучшение/ремонт арендованного имущества, которые вкл. в материальные активы. имХО
что скажет Ириша, кроме того что зсдесь явно не достаточно контекста
http://www.bestconsult.ru/glossary2/1_48.php

 

You need to be logged in to post in the forum