Subject: stretching thin Buying from China and India is stretching thin the approximate 9.3 million-ton annual yield of natural rubber.**** Чет не могу понять оп чем речь :( То что годовой урожай составляет 9,3 м.т. - понятно, но что есть stretching thin ? Неужто "сокращение"? |
1) объем ограничен, если все будут покупать, каждому достанется очень мало (тонкий слой) или 2) объем ограничен, попытка покупать больше (растягивать) приведет к тому, что оно все не выдержит и лопнет |
Объемы закупок каучука в Китае и Индии не таковы, что ежегодного урожая примерно 9.3 млн. данной с.х культуры едав достаточно, чтобы удовлетворить на нее спрос |
You need to be logged in to post in the forum |