DictionaryForumContacts

 Annaa

link 24.05.2006 11:35 
Subject: issues a form feed
Мне что-то эти слова ничего не сказали. Вообще. А очень уж сочинять не хочется. В общем даю максимальный контекст и жду хоть каких-то идей.

TICKET FORMAT START OF NEXT FORM:
1) If set to Continuous, tickets print with no forms skipped between tickets. The length of the ticket or 2/3 of a form, depending on
setting of the Normal Ranges option.
2) If set to Skip One Form, tickets with one form skipped between tickets depending on the setting the Normal Ranges option.
3) If set to Form Feed, the printer a form feed between tickets.

Речь идет про принтер для печати на бланках, то есть про настройки печати этого грешного принтера. Интересует только пункт 3. Continuous, Skip One Form и Form Feed это как раз значения параметра, указанного в заголовке.

Спасибо.

 Dimking

link 24.05.2006 11:40 
Ну это - жмешь пимпу - и принтер протягивает бумагу на одну страницу (подразумевается, что бумага в рулоне)

 Dimking

link 24.05.2006 11:42 
continuous, соотвесно, непрерывная печать

 Annaa

link 24.05.2006 11:46 
Дим, про continuous я и не спрашиваю, тут все понятно.
Мне не понятно, чем второе отличается от третьего, если третье интерпретировать так, как предлагаешь ты.
ЗЫ: там во втором пропущено слово print, следует читать
If set to Skip One Form, tickets print with one form skipped и далее по тексту

 Brains

link 24.05.2006 11:47 
Какой-то странный язык, Вы не находите? Там, в 3 пункте, все слова на месте?

 Brains

link 24.05.2006 11:51 
Пока можно только угадать: 3) если выбрать режим Form Feed (Печать на бланках), перед печатью каждого нового билета принтер предложить вставить новый лист.

 Annaa

link 24.05.2006 11:52 
Brains: именно это я и нахожу, но это я скопировала из оригинала.
Упс, там тоже слово потерялось. Звиняйте. Оно в общем-то есть в названии темы. Так, еще раз третий пункт:
If set to Form Feed, the printer issues
a form feed between tickets.

 Dimking

link 24.05.2006 11:53 
Skip - видимо наоборот, он не прогоняет страницу, я чепатает сразу после.

Насчет form feed я уверен на 99% - проверено собственными ручками. :-)

 Dimking

link 24.05.2006 11:56 
Так уже лучше.
" issues a form feed" - так может это он сообщение такое выдает? Вставьте мол, листочек?

 Annaa

link 24.05.2006 12:00 
Хорошо, Дим, а тогда чем второе отличается тогда от первого?

 Dimking

link 24.05.2006 12:05 
Дык если б я знал...

 Annaa

link 24.05.2006 12:11 
Вот и я о том же ...

 Brains

link 24.05.2006 12:15 
Тогда я угадал правильно. А второе отличается от первого тем, что во втором случае билеты зачем-то печатаются через один (это при рулонной подаче, что ли?): один формат зачем-то пропускается в соответствии с параметром Normal Ranges.

 Dimking

link 24.05.2006 12:17 
Ань, кинь хоть модельку девайса - мы с дядей Вовой хоть посмотрим, как он выглядит.

 Enote

link 24.05.2006 12:19 
ИМХО
вариант 2 между билетами на бланках принтер выводит пустой бланк
вариант 3 по окончании печати билета принтер выполняет перевод бланка, т.е. каждый билет (или группа билетов) с нового бланка

 Brains

link 24.05.2006 12:27 
2 Enote
вариант 3 по окончании печати билета принтер выполняет перевод бланка, т.е. каждый билет (или группа билетов) с нового бланка
Этак выходит, что в первом случае он все билеты на одном и том же бланке печатает…

 Enote

link 24.05.2006 12:36 
в 1 он вообще не следит за бланками, билет(ы) могут начинаться на одном и заканчиваться на другом

 Annaa

link 24.05.2006 12:44 
Если б у меня была моделька, я б может и сама справилась. Нет модельки, поскольку перевожу я все те же гематологические анализаторы, а принтер при нем может быть любой, какой начальство в лабораторию прикупило.

 Brains

link 24.05.2006 12:57 
2 Enote
в 1 он вообще не следит за бланками, билет(ы) могут начинаться на одном и заканчиваться на другом
Непохоже: зачем бы такая глупость могла бы понадобиться? Я потому и заподозревал, что в первых двух случаях речь идёт о печати с рулона, а в последнем — о листовой. На рулонах, скорее всего, никаких бланков нет, и криворукий писака имеет в виду просто длину этого то ли билета, то ли отчёта.

 Enote

link 24.05.2006 13:12 
там, ИМХО печать просто с гармошки или с рулона, а команды, они уже в программу заложены.

 Brains

link 24.05.2006 13:24 
О, про гармошки я забыл! Как раз под анализатор они и используются. Тогда всё проясняется: в первом случае перфорированные листики заполняются поочерёдно, во втором — через один, а в третьем прежде, чем печатать на очередном листке, принтер дожидается нажатия кнопки Form Feed (Новый лист) (о чём сообщает тем или иным способом).

 Annaa

link 24.05.2006 13:54 
Логично. Если нет других предположений, то я остановлюсь на этом.
Спасибо, что помогли

 Brains

link 24.05.2006 14:27 
Помочь Вам, незабвенная, в переводе — это где-то даже честь… :-)

 Annaa

link 24.05.2006 14:42 
Рада была оказать Вам такую честь, сэр варвар

:-)))

 

You need to be logged in to post in the forum