DictionaryForumContacts

 Darina4444

link 14.05.2006 12:50 
Subject: умные люди, подскажите, что это может быть?
Reflecting pigments minimize imperfections, making the complexion more
even and radiant.

Что такое reflecting pigments?????

СпасибО!

 nephew

link 14.05.2006 12:55 
светоотражающие частицы
Darina4444, возьмите любой глянцевый женский журнал, Космо напр., почитайте, что там пишут про (дорогие) кремы - и вы наберетсь необходимых знаний.

 massimo

link 14.05.2006 14:02 
а почему нет: светоотражающие пигменты ? Именно пигментами пользуются в производство красок для волос. Или по-русски такого нет?

 Irisha

link 14.05.2006 14:13 
Не знаю, как это "по-научному" :-), но я, как пользователь такой продукции, если бы увидела слово "пигмент", подумала бы, что моя кожа начнет менять цвет. А здесь же действительно - частички или компоненты, благодаря которым создается "оптический обман". :-)

 massimo

link 14.05.2006 15:23 
У Вас все права когда речь идёт о собственном голове. Я не виноват, если они так и называются! Это - органическая химия. Сам пигмент это - частица, следовательно - все правы!

 Chouk

link 14.05.2006 16:59 
В лакокрасочной промышленностии pigments - это пигменты...

 

You need to be logged in to post in the forum