DictionaryForumContacts

 Aiman Sagatova

link 13.05.2006 6:30 
Subject: MSCT Specialist
Пожалуйста, помогите перевести должность специалиста на русский язык.

Выражение встречается в следующем контексте: Logging and Perforating (Каротаж и гидроразрыв)

Заранее спасибо

 massimo

link 13.05.2006 10:07 
Mechanical Sidewall Coring Tool

 D-50

link 13.05.2006 10:33 
Aiman Sagatova

Please note that Perforating has nothing to do with гидроразрыв.
гидроразрыв = frac

 Aiman Sagatova

link 13.05.2006 12:54 
D-50 - Упс... вы правы, сорри я тут запарилась, одновременно два документа перевожу

 

You need to be logged in to post in the forum