 |
|
Subject: Авторское право Уважаемые профессионалы, прошу Вас о помощи! Мозги отказываются работать...никогда не приходилось раньше встречаться с текстами об авторских правах, посему перевод буксует...:))Пожалуйста проверьте, по-моему получилось немного коряво, принимаются любые замечания. Заранее премного благодарна! ---------------------------------------------------------------- All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or information storage and retrieval systems - without the written permission of the publisher. Products that are referred to in this document may be either trademarks and/or registered trademarks of the respective owners. The publisher and the author make no claim to these trademarks. While every precaution has been taken in the preparation of this document, the publisher and the author assume no responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from the use of information contained in this document or from the use of programs and source code that may accompany it. In no event shall the publisher and the author be liable for any loss of profit or any other commercial damage caused or alleged to have been caused directly or indirectly by this document. Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено. Переработка любым способом – графическим, електронным, техническим, включая ксерокопирование, запись, сохранение или публикация, допускается исключительно с письменного согласия издателя. Материалы, упомянутые в данном документе могут представлять собой зарегистрированную торговую марку соответствующих владельцев. Издатель и автор не несут ответственности за упомянутые торговые марки. Во время подготовки данного материала были предприняты все меры предосторожности, издатель и автор не несут отвественности за ошибки или упущения, или за убытки нанесенные посредством использования информации, содержащейся в данном документе или из-за использования программ и сопровождающего исходного кода. Ни при каких обстоятельствах ни издатель, ни автор не отвечают за убытки или иного характера коммерческий ущерб по причине прямого или косвенного использования данного документа |
|
не переработка, а воспроизведение может лучше не материалы, а продукция (в зависимости, о чем сам документ) |
| You need to be logged in to post in the forum |