сведения о фактическом вывозе

[Павел Соловьев]

Пожалуйста, помогите перевести: сведения о фактическом вывозе.
Этот документ оформляется при вывозе нефтепродуктов на экспорт.
Встречал confirmation of export. Верно и это?

Заранее спасибо

[10-4]

actual exportation

[Павел Соловьев]

is it "act of actual exportation"??? or cert of actual exportation???

Rgds,

Pavel

[10-4]

Не знаю, есть ли официальное название.
Примеры: Actual Exportation Data Sheet/Statement/Certificate etc.

[Павел Соловьев]

Спасибо огромное!!!
с ув,

Павел