акт о выдаче оборудования в монтаж

[T]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
пункт контракта о проведении монтажно-строительных и пуско-наладочных работ. речь идет о том, что оборудование, которое находится на хранении у заказчика выдается в монтаж исполнителю на основании актов о выдаче оборудования в монтаж.

Заранее огромное спасибо!!!

[Alex Nord]

act on equipment issued to contractor for installation
IMHO

[Juliza]

released