Subject: Пожалуйста, проверьте абзацик Проверьте плиз, абзац. Интересует грамматика в первую очередь, и насколько текст звучит по-английски. Спасибо. (Речь идет о процедуре скачивания файлов с сервера)A temporary direct download link is generated each time you visit download page. This temporary direct link is assigned to a user IP address. With Download Manager you can: |
все хорошо - лишь чуток :) A temporary direct download link is generated each time you visit a/the download page. This temporary direct link is assigned to a user IP address. With Download Manager you can: сходите по сайтам менеджеров закачек для терминологии и иже с ними |
Ой, спасибо огромное. Та по сайтам этим ходила, но в нескольких местах все таки сомневалась. |
все отлично - перефразируя кролика "и незачем так..."© волноваццо! |
You need to be logged in to post in the forum |