DictionaryForumContacts

 Эсти

link 5.05.2006 6:22 
Subject: рентгеногаммаграфирование
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: название должности - специалист по вот этому рентгеногаммаграфированию. В словарях этот монстр не отыскивается...

Заранее спасибо

 апро

link 5.05.2006 6:27 
radiography, rontgenography

 Peter Cantrop

link 5.05.2006 7:39 
Понятие "радиография (radiography)" объединяет обе технологии НМК
и рентгенографию (Roentgenography or X-ray testing),
и гаммаграфию (gammagraphy)
и др. -графии.

Поэтому в должности достаточно написать Radiograph.

 серёга

link 5.05.2006 13:41 
только, наверное, radiographist тогда

 

You need to be logged in to post in the forum