off screw, off bracket

[Иван О.]

Пожалуйста, помогите перевести эти странные словосочетания.
У меня вариантов нет. Текст из UK, так что ошибки быть не может.

Словосочетания встречаются в следующем контексте:
Feed the fascia unit into the opening and secure with 2 off M3.5 x 6 screws.
Fit two off mounting brackets to the pod. (M3.5 x 6 countersunk screws) There are three pairs of threaded bushes for this purpose. (fig 5))

Не нашел я пока перевода и для lid switch:
http://multitran.ru/c/m.exe?p=7&a=ForumReplies&MessNum=56118&L1=1&L2=2

Заранее спасибо.

[konstmak]

2 винта, 2 кронштейна (off - шт./ед.)

[Иван О.]

Спасибо, не знал. М.б., и с lid switch посоветуете?