DictionaryForumContacts

 Анна Ф

link 3.05.2006 13:27 
Subject: head of terms
1. Проект предлагаемых «Heads of Terms» для предлагаемого "Construction Agreement" (Договора о производстве строительных работ).

 wander_

link 3.05.2006 13:56 
Head of Terms (Letter of Intent) - протокол о намерениях ?

 wander_

link 3.05.2006 14:07 
While interchangeable, the Head of Terms are the "Heads of Agreement" or "Letter of Intent" or a document setting out the principle terms agreed between the ...
По ссылке к сожалению не пускают без пороля - может поможет

 lоpuh

link 3.05.2006 14:10 
также может быть: основные договоренности

вот у меня лежит job offer letter от английской компании, в его преамбуле фраза: please find bellow the Heads of Terms which a subject to a Russian employment contract.

И далее - те основные условия работы, которые были нами согласованы.

 Анна Ф

link 3.05.2006 17:44 
Спасибо большое!

 lоpuh

link 3.05.2006 20:45 
oops, typo, sorry

shall read 'which ARE subject'..

 

You need to be logged in to post in the forum