 |
|
Subject: solid substrates Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:perfuming on solid substrates Заранее спасибо |
| Понятно же, что без контекста хорошего варианта не получится. |
|
конечно понятно...но контекст - вот он парфюмирование чего то но чего я не знаю, что т акое solid substrates -??? для меня загадка контекста нет... |
| может в лоб: парфюмирование на основе твердых субстратов? |
|
Контекст - вот он... контекста нет... Попробуйте начать с "отдушки твердых поверхностей" |
|
попробую - подходит вроде меня on беспокоит - могут ли это быть сухие парфюмированные вещества ? что то похожие на гранулообразный порошок который можно потом добавлять куда-угодно...? спасибо всем кто откликнулся |
| You need to be logged in to post in the forum |