 |
|
link 2.05.2006 5:07 |
|
Subject: торговое финансирование с использованием лизинга bank. как перевести на английский?
|
|
link 2.05.2006 6:30 |
|
ну и што все молчат? спим еще? в общем, я пишу trade financing using leasing как проснетесь, поправьте;) |
|
link 2.05.2006 8:34 |
|
ну вот, я уже исправила "using" на "with", а вы все еще молчите... товарищи, кто-нибудь! хоть скажите, что так пойдет, а? |
|
Ну так Вы б контекст дали. :-) Это отдельной строкой (где-то)? Ну вот пара возможных вариантов: |
|
link 3.05.2006 3:32 |
| ну вот, ура, народ проснулся;))) |
| You need to be logged in to post in the forum |