DictionaryForumContacts

 Вадим

link 1.05.2006 15:03 
Subject: sea-dredged aggregates
Aggregates are imported through many terminals and wharves along the Thames and include sea-dredged aggregates, sand, and granite from Foster Yeoman’s “superquarry” at Glensanda, in Scotland.

 tumanov

link 1.05.2006 15:59 
заглянув в приличный словарь легко найти ответ (подпункт 3 b):

Main Entry: 3ag·gre·gate
Pronunciation: -g&t
Function: noun
1 :
a mass or body of units or parts somewhat loosely associated with one another
2 : the whole sum or amount : SUM TOTAL
3
a : an aggregate rock

b : any of several hard inert materials (as sand, gravel, or slag) used for mixing with a cementing material to form concrete, mortar, or plaster

c : a clustered mass of individual soil particles varied in shape, ranging in size from a microscopic granule to a small crumb, and considered the basic structural unit of soil

 tumanov

link 1.05.2006 16:12 
по-русски такие штуки производят (помимо всего прочего) на заводах нерудных материалов.

 o-george

link 1.05.2006 16:27 
А если заглянуть не в "приличный словарь" а в МТ, то оказывается, что эти "агрегаты" на самом деле просто-напросто заполнители бетона. А sea-dredged aggregates, поднятые (драгой) с морского дна, могут быть и песком, и галькой, и чем попало. ИМХО

 

You need to be logged in to post in the forum