DictionaryForumContacts

 N

link 17.08.2004 11:34 
Subject: '34 Act
помогите перевести, пожалуйста:
A violation of Rules of the Public Company Accounting Oversight Board ("Board") is treated as a violation of the '34 Act, giving rise to the same penalties that may be imposed for violations of that Act.
все понятно, кроме фразы:Public Company Accounting Oversight Board и
'34 Act

заранее спасибо

 Usher

link 17.08.2004 11:41 
Закон 34 го года

 10-4

link 17.08.2004 11:49 
Наблюдательный совет за финансовой деятельностью [отчетностью] открытых акционерных обществ (ОАО)

 bystander

link 18.08.2004 5:14 
'34 Act - очевидно, речь идет о Securities Exchange Act of 1934?

 

You need to be logged in to post in the forum