Нужен креативчик

[Froll]

Member Letters @ a glance

заголовок
далее рассматриваются разработки и рекомендации компании

@ - мне покоя не дает ((

Жду помощи!

Заранее спасибо!

[Янко из Врощениц]

Ну если навскидку, то вот так:

Письм@мель.com

[нефью]

замените где-ниб "а" на @
типа первое зн@комство

[нефью]

ой, я подумала, что Member Letters - название компании :))

[Froll]

Янко

ох, не знаю..насколько здесь уместно мельком

обращение к банкам жеж

[Froll]

может момент@льное обращение к банкам-членам

фиииииииии

[нефью]

а зачем тогда эту собаку оставлять? дешевенько в русском тексте смотрится, не рекламный же буклет

[Янко из Врощениц]

Дык ить, вполне может быть и неуместно. Тут зависит от содержания самой статьи. Здесь действительно нужно где-нить заменить "а" на "@", (как опция) подыскать подходящее слово с элементом .ru/ .net/ .org и т.п.

[Янко из Врощениц]

Вот так еще можно:
Письм@акционе.ру. Вам принципиально указывать "моментальность" в названии?

[Froll]

может, обр@щение...

[Янко из Врощениц]

Вот. Обр@щения - тоже хорошо. По такой технологии много вариантов создать можно.

[Froll]

Спасибо!!!

теперь мне этот @
не страшен!!!

[o-george]

@=at
At a glance = с одного взгляда
Быть может речь о том, что эти письма мгновенно распознаются? (Или что там еще бывает с письмами?)

[Wass]

ну или название моего агентства :)

[Flanker]

@ stands for "at". At a glance - "беглым взглядом" "на вскидку"

Скорее всего предлагается писать на "предварительный отбор писем членов нашего клуба" В штатах еще популярны "говорящие" телефонные номера поэтому у них рядом с цифрами на старых аппаратах буквы стояли..