DictionaryForumContacts

 Chris

link 14.08.2004 13:41 
Subject: Залоговая стоимость (договор оказания услуг)
Помогите плз,
при передаче оборудования и подписании акта приема-передачи есть такой момент как "залоговая стоимость" оборудования...
можно это перевести как deposit value?
или есть более корректные формы?
Заранее спасибо.

 mt

link 14.08.2004 21:31 
Посмотрите в самом словаре. Mortgage/collateral value потянет

 

You need to be logged in to post in the forum