Subject: 2G и 4G position ONLY the shielded-metal process shall be used and ONLY a welder qualified by ASME section IX or AWS-D1.1 in the 2G fnd 4G positions be allowed to perform the welding procedure.так можно? Сварочные работы выполняются только в защитной среде, а к выполнению работ допускается сварщик, имеющий квалификацию в соответствии с разделом IX Американского Общества Инженеров Механиков (AMSE) или с положениями 2G и 4G Американского Общества Сварщиков (AWS – D 1.1) |
замените квалификацию на аттестованный. Квалификация (мастерство) сварщика никого не интересут, но у него должен быть аттестат (корочки) :) |
Спасибо, Enotу за ценное замечание:)) |
в положениях сварки 2G и 4G |
Согласен и с Enote и Alex Nord Если не посмотрели в предыдущем посте - |
You need to be logged in to post in the forum |